Where does “کمزور” come from?

کمزور (Persian) comes from Persian زور, from Parthian zʿwr.

کمزور (Persian): powerless; forceless; weak

Definitions

  1. powerless; forceless; weak

Ancestry of “کمزور”, step by step

کمزور traces back through two separate lines of ancestry.

via Persian زور

StepLanguageWordMeaning
1Persianزورlibation; force, strength, power, might;...
2Parthianzʿwr

via Persian کم

StepLanguageWordMeaning
1Persianکمfew; little; small
2Middle Persian𐭪𐭬little, small
Every word from Parthian zʿwrEvery word from Persian زور