Where does “Frädensrechta” come from?

Frädensrechta (Plautdietsch) comes from Plautdietsch Fräd, from Middle Dutch vrēde, from Old Dutch fritho, from Proto-West Germanic friþu, from Proto-Germanic friþuz, from Proto-Indo-European priHós, from Proto-Indo-European preyH- — to love, to please.

Frädensrechta (Plautdietsch): magistrate, justice of the peace

Definitions

  1. magistrate, justice of the peace

Ancestry of “Frädensrechta”, step by step

Frädensrechta traces back through two separate lines of ancestry.

via Plautdietsch Fräd

StepLanguageWordMeaning
1PlautdietschFrädpeace
2Middle Dutchvrēdepeace
3Old DutchfrithoAlternative spelling of frithu
4Proto-West Germanicfriþupeace
5Proto-Germanicfriþuzpeace, tranquility; sanctuary, refuge
6Proto-Indo-EuropeanpriHósdear, beloved; happy, free
7Proto-Indo-EuropeanpreyH-to love, to please

via Plautdietsch Rechta

StepLanguageWordMeaning
1PlautdietschRechtajudge
Every word from Proto-Indo-European preyH- →Every word from Proto-Indo-European priHós →Every word from Proto-Germanic friþuz →