Where does “Hauntspäldinkj” come from?

Hauntspäldinkj (Plautdietsch) comes from English haunt, from Middle English haunten, from Old French hanter, from Old English hāmettan, from Old English hām, from Proto-West Germanic haim, from Proto-Germanic haimaz, from Proto-Indo-European ḱóymos — to be lying down; to settle.

Hauntspäldinkj (Plautdietsch): accordian, concertina

Definitions

  1. accordian, concertina

Ancestry of “Hauntspäldinkj”, step by step

Hauntspäldinkj traces back through two separate lines of ancestry.

via English haunt

StepLanguageWordMeaning
1EnglishhauntTo inhabit, or visit frequently; To make uneasy,...
2Middle Englishhauntento reside, inhabit, use, employ
3Old Frenchhanterto frequent, abide in one place; to frequent...
4Old Englishhāmettanto bring home; provide a home for; house; to...
5Old Englishhāmhome; village, community; village, hamlet, manor,...
6Proto-West Germanichaimhome
7Proto-Germanichaimazhome; house; village
8Proto-Indo-Europeanḱóymosof the home, belonging to the family; village,...
9Proto-Indo-Europeanḱey-to be lying down; to settle

via Plautdietsch Späldinkj

StepLanguageWordMeaning
1PlautdietschSpäldinkj
2PlautdietschDinkjthing, object
3Middle Low Germandink
4Old Saxonthingthing, object; matter, case
5Proto-West Germanicþingcourt session, lawsuit; affair, matter; thing,...
6Proto-Germanicþingąappointed time; date; appointment; meeting;...
7Proto-Indo-Europeantenkó-
8Proto-Indo-Europeantenk-to be solid, firm; to be suitable; to succeed,...
Every word from Proto-Indo-European ḱey-Every word from Proto-Indo-European ḱóymosEvery word from Proto-Germanic haimaz
Hauntspäldinkj — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer