Where does “Schlopkjleet” come from?

Schlopkjleet (Plautdietsch) comes from Plautdietsch Kjleet, from Middle Low German *klēt, from Old Saxon klēth, from Proto-Germanic klaiþą, from Proto-Indo-European gleyt-, from Proto-Indo-European gley-, from Proto-Indo-European gel- — to be cold, to freeze.

Schlopkjleet (Plautdietsch): pyjama

Definitions

  1. pyjama

Ancestry of “Schlopkjleet”, step by step

Schlopkjleet traces back through two separate lines of ancestry.

via Plautdietsch Kjleet

StepLanguageWordMeaning
1PlautdietschKjleetdress, gown
2Middle Low German*klēt—
3Old Saxonklēth—
4Proto-Germanicklaiþącloth
5Proto-Indo-Europeangleyt-to cling to, cleave, stick
6Proto-Indo-Europeangley-to glue, paste, stick together; to glue, stick...
7Proto-Indo-Europeangel-to be cold, to freeze

via Plautdietsch Schlop

StepLanguageWordMeaning
1PlautdietschSchlopsleep, slumber
2Middle Low Germanslap—
3Old Saxonslapsleep
4Proto-West Germanicslāpsleep
5Proto-Germanicslēpazsleep
Every word from Proto-Indo-European gel- →Every word from Proto-Indo-European gley- →Every word from Proto-Indo-European gleyt- →