Where does “hoagelnie” come from?

hoagelnie (Plautdietsch) comes from Plautdietsch nie, from Middle Low German nîe, from Old Saxon niuwi, from Proto-West Germanic niwi, from Proto-Germanic *niwjaz, from Proto-Indo-European néwyos, from Proto-Indo-European néwos, from Proto-Indo-European new- — new; to nod, assent to.

hoagelnie (Plautdietsch): brand new

Definitions

  1. brand new

Ancestry of “hoagelnie”, step by step

hoagelnie traces back through two separate lines of ancestry.

via Plautdietsch nie

StepLanguageWordMeaning
1Plautdietschnienew
2Middle Low Germannîe—
3Old Saxonniuwinew; newness
4Proto-West Germanicniwinew
5Proto-Germanic*niwjaz—
6Proto-Indo-EuropeannéwyosAlternative form of *néwos; new
7Proto-Indo-Europeannéwosnew
8Proto-Indo-Europeannew-new; to nod, assent to

via Plautdietsch Hoagel

StepLanguageWordMeaning
1PlautdietschHoagelhail (balls of ice)
Every word from Proto-Indo-European new- →Every word from Proto-Indo-European néwos →Every word from Proto-Indo-European néwyos →