Where does “Atarynka” come from?

Atarynka (Polish) comes from Polish Atari, from English Atari, from Japanese 当たり, from Japanese 当たる — hit; win; be correct, be exactly right.

Atarynka (Polish): Atari personal computer, usually an Atari XL/XE...

Definitions

  1. Atari personal computer, usually an Atari XL/XE...

Ancestry of “Atarynka”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1PolishAtariAtari
2EnglishAtariAn Atari video game system or computer, such as...
3Japanese当たりa hit; a winning or correct guess; atari, a...
4Japanese当たるhit; win; be correct, be exactly right
Every word from Japanese 当たる →Every word from Japanese 当たり →Every word from English Atari →