Marta (Polish) comes from Latin Martha, from Ancient Greek Μάρθα, from Aramaic מַרְתָּא, from Aramaic מרה.