Where does “bufetowy” come from?

bufetowy (Polish) comes from Polish bufet, from French buffet, from Middle French bufet, from Old French bufet, from Old French buffe — blow.

bufetowy (Polish): bar, buffet, counter