cioccysko (Polish) comes from Polish ciotka, from Proto-Slavic tetъka, from Proto-Slavic teta — aunt.