Where does โ€œfiglarnieโ€ come from?

figlarnie (Polish) comes from Polish figlarny, from Polish figlarz, from Polish -arz, from Old Polish -arz, from Proto-Slavic -aล™ัŒ, from Gothic -๐Œฐ๐‚๐Œด๐Œน๐ƒ, from Proto-Germanic -ฤrijaz, from Latin -ฤrius โ€” Forms relational adjectives to nouns (and rarely numerals).

figlarnie (Polish): playfully, mischievously, archly

Definitions

  1. playfully, mischievously, archly

Ancestry of โ€œfiglarnieโ€, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Polishfiglarnyplayful, mischievous, arch
2Polishfiglarzprankster, trickster, mischief-maker; A type of...
3Polish-arz-er
4Old Polish-arzforms agent nouns
5Proto-Slavic-aล™ัŒ-er
6Gothic-๐Œฐ๐‚๐Œด๐Œน๐ƒ-er
7Proto-Germanic-ฤrijaz-er
8Latin-ฤriuser
9Proto-Italic*-ฤziosForms relational adjectives to nouns (and rarely numerals)
Every word from Proto-Italic *-ฤzios โ†’Every word from Latin -ฤrius โ†’Every word from Polish -arz โ†’