Where does “jedynaczka” come from?
jedynaczka (Polish) comes from Polish Jedynak, from Polish jedyny, from Old Polish jedyny, from Proto-Slavic edìnъ, from Proto-Balto-Slavic edīˀnas, from Proto-Balto-Slavic aiˀnas, from Proto-Indo-European óynos — one; single.