jinaksy (Polish) comes from Old Polish inakszy, from Proto-Slavic inъ, from Proto-Indo-European h₃eynos.