Where does “joystick” come from?

joystick (Polish) comes from English joystick, from English Joy, from Middle English joye, from Old French joie, from Latin gaudia, from Latin gaudium, from Latin -ium, from Latin -ius — Creates adjectives from noun or verb stems.

Ancestry of “joystick”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1EnglishjoystickA mechanical device consisting of a handgrip...
2EnglishJoyA feeling of extreme happiness or cheerfulness, especially related to the acquisition or expectation of something good
3Middle Englishjoyejoy; elation; gaiety
4Old Frenchjoiejoy; Alternative form of jouel
5Latingaudianominative plural of gaudium; accusative plural...
6Latingaudiumjoy, delight
7Latin-iumSuffix used to form abstract nouns, sometimes...
8Latin-iusforming adjectives from nouns; nominative neuter...
9Proto-Italic-jōsForms comparative adjectives
10Proto-Indo-European-yósCreates adjectives from noun or verb stems
Every word from Proto-Indo-European -yós
joystick — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer