Where does “klubokawiarnia” come from?

klubokawiarnia (Polish) comes from Polish kawiarnia, from Polish -arnia, from Polish -arz, from Old Polish -arz, from Proto-Slavic -ařь, from Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃, from Proto-Germanic -ārijaz, from Latin -ārius — Forms relational adjectives to nouns (and rarely numerals).

klubokawiarnia (Polish): combination of a club and a café

Definitions

  1. combination of a club and a café

Ancestry of “klubokawiarnia”, step by step

klubokawiarnia traces back through two separate lines of ancestry.

via Polish kawiarnia

StepLanguageWordMeaning
1Polishkawiarniacafé, coffee shop
2Polish-arniaforms names of designated rooms or shops
3Polish-arz-er
4Old Polish-arzforms agent nouns
5Proto-Slavic-ařь-er
6Gothic-𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃-er
7Proto-Germanic-ārijaz-er
8Latin-āriuser
9Proto-Italic*-āziosForms relational adjectives to nouns (and rarely numerals)

via Polish klub

StepLanguageWordMeaning
1Polishklubclub; club, nightclub; genitive plural of kluba
2Germanclubclub (association of members)
3EnglishclubAn association of members joining together for...
4Middle EnglishclubbeAn club or baton; A clump or lump; a pile
5Old Norseklubbacudgel
6Proto-Germanicklumpôclasp; clamp; lump; mass; clump
7Proto-Indo-Europeanglemb-log, block
8Proto-Indo-Europeangel-to be cold, to freeze
Every word from Proto-Italic *-āziosEvery word from Latin -āriusEvery word from Polish -arz