Where does “nietaktownie” come from?

nietaktownie (Polish) comes from Polish nietaktowny, from Polish taktowny, from Polish takt, from French tact, from Latin tāctus, from Latin -tus, from Proto-Italic -tus, from Proto-Indo-European -tus — Derives action nouns from verb roots.

nietaktownie (Polish): tactlessly, gauchely, insensitively, indelicately

Definitions

  1. tactlessly, gauchely, insensitively, indelicately

Ancestry of “nietaktownie”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Polishnietaktownytactless, gauche, insensitive, indelicate
2Polishtaktownytactful
3Polishtaktmeasure, bar; tact
4Frenchtacttact
5Latintāctustouched, having been touched, grasped, having been grasped
6Latin-tusForms the past participle of verbs; Forms...
7Proto-Italic-tus
8Proto-Indo-European-tusDerives action nouns from verb roots
Every word from Proto-Indo-European -tusEvery word from Latin -tusEvery word from Latin tāctus