nieumyślny (Polish) comes from Polish umyślny, from Polish umysł, from Polish umyślić, from Polish myślić, from Old Polish myślić, from Proto-Slavic mysliti, from Proto-Slavic myslь, from Proto-Indo-European muHdʰ-.
nieumyślny (Polish): accidental, inadvertent, unmeant