niuansować (Polish) comes from Polish niuans, from French nuancé, from French nuer, from French nue, from Middle French nue, from Old French nue, from Vulgar Latin nuba, from Latin nūbēs — to cover.
niuansować (Polish): to nuance, to provide nuance