Where does “ojciec dyrektor” come from?

ojciec dyrektor (Polish) comes from Polish dyrektor, from German Direktor, from Spanish director, from Latin dīrector, from Latin dīrectus, from Latin dīrigō, from Latin dis-, from Latin calceus — small stone, pebble; gravel, rubble.

ojciec dyrektor (Polish): title of Tadeusz Rydzyk, founder and director of the ultraconservative Catholic radio station Radio Maryja and TV station Telewizja Trwam

Definitions

  1. title of Tadeusz Rydzyk, founder and director of the ultraconservative Catholic radio station Radio Maryja and TV station Telewizja Trwam

Ancestry of “ojciec dyrektor”, step by step

ojciec dyrektor traces back through two separate lines of ancestry.

via Polish dyrektor

StepLanguageWordMeaning
1Polishdyrektorhead, principal, headmaster
2GermanDirektorprincipal; director
3Spanishdirectordirector
4Latindīrectordirector, guide, overseer
5Latindīrectuslaid straight, arranged in lines, having been arranged in lines
6Latindīrigōto lay straight; arrange in lines (especially in military contexts)
7Latindis-asunder, apart, in two; reversal, removal;...
8Latincalceusshoe
9Latincalxlimestone; chalk; the finish line
10Ancient Greekχάλιξsmall stone, pebble; gravel, rubble

via Polish ojciec

StepLanguageWordMeaning
1Polishojciecfather, male parent; father, originator; Father
2Old Polishociecfather
3Proto-Slavicotь̃cь
4Proto-Indo-Europeanáttafather
Every word from Ancient Greek χάλιξEvery word from Latin dis-Every word from Latin calx