pultynek (Polish) comes from Polish pult, from German pult, from Middle High German pulpet, from Latin pulpitum, from Latin pulpita, from Old French pulpite.
pultynek (Polish): support with a cover for the lid of a chest