Where does “samoironia” come from?

samoironia (Polish) comes from Polish ironia, from Latin īrōnīa, from Ancient Greek εἰρωνεία, from Ancient Greek -είᾱ, from Ancient Greek -ής, from Proto-Indo-European -ēs, from Proto-Indo-European -ess, from Proto-Indo-European -os — Creates action nouns or result nouns from verbs;...

samoironia (Polish): self-mockery, self-deprecation

Definitions

  1. self-mockery, self-deprecation

Ancestry of “samoironia”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Polishironiairony
2Latinīrōnīairony
3Ancient Greekεἰρωνείαhypocrisy, deception, especially a feigned...
4Ancient Greek-είᾱSuperficially appears in abstract nouns derived from σ-stem adjectives, with the true suffix being
5Ancient Greek-ήςadjective suffix
6Proto-Indo-European-ēsPrimarily forms adjectival bahuvrīhi compounds
7Proto-Indo-European-ess
8Proto-Indo-European-osCreates action nouns or result nouns from verbs;...
Every word from Proto-Indo-European -osEvery word from Ancient Greek -ήςEvery word from Ancient Greek -είᾱ