trejaż (Polish) comes from French treillage, from Old French treille, from Latin trichila — arbor; bower.