urodzinowy (Polish) comes from Polish urodziny, from Polish urodzić, from Polish rodzić, from Proto-Slavic rodìti, from Proto-Slavic rǫdъ, from Proto-Balto-Slavic radás, from Proto-Indo-European wréh₂ds — root.
urodzinowy (Polish): birthday