Where does “wniebowzięty” come from?
wniebowzięty (Polish) comes from Polish niebo, from Polish wzięcie, from Anglo-Norman -cie, from Latin -tia, from Latin -ia, from Latin -ius, from Proto-Italic -jōs, from Proto-Indo-European -yós — Creates adjectives from noun or verb stems.
wniebowzięty (Polish): rapt, elated
Definitions
- rapt, elated
Ancestry of “wniebowzięty”, step by step
wniebowzięty traces back through two separate lines of ancestry.
via Polish niebo
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Polish | niebo | sky; heaven |
| 2 | Polish | wzięcie | popularity |
| 3 | Anglo-Norman | -cie | — |
| 4 | Latin | -tia | office, rank |
| 5 | Latin | -ia | Used to form a feminine abstract noun, usually... |
| 6 | Latin | -ius | forming adjectives from nouns; nominative neuter... |
| 7 | Proto-Italic | -jōs | Forms comparative adjectives |
| 8 | Proto-Indo-European | -yós | Creates adjectives from noun or verb stems |
via Polish wzięty
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Polish | wzięty | in demand; successful |
| 2 | Polish | -ty | forms passive participles of simple -i, -y, -u or -ą stems (or verbs with the suffix -nąć) and causes apophony of ą→ę |
| 3 | Old Polish | -ty | forms passive participles of simple -i, -y, -u or -ą stems (or verbs with the suffix -nąć) and causes apophony of ą→ę |
| 4 | Proto-Slavic | -tъ | Deverbal from mono-syllabic simple stems, forms... |