Where does “égua” come from?

égua (Portuguese) comes from Old Portuguese egoa, from Old Portuguese égua, from Latin equa, from Latin equus, from Proto-Italic ekwos, from Proto-Indo-European h₁éḱwos, from Proto-Indo-European h₁oh₁ḱu- — swift.

égua (Portuguese): mare; fucking hell, Jesus H. Christ, bloody hell,...

Definitions

  1. mare; fucking hell, Jesus H. Christ, bloody hell,...

Ancestry of “égua”, step by step

égua traces back through two separate lines of ancestry.

via Old Portuguese egoa

StepLanguageWordMeaning
1Old Portugueseegoa
2Old Portugueseégua
3Latinequaa mare
4Latinequusa horse; a steed, charger
5Proto-Italicekwoshorse
6Proto-Indo-Europeanh₁éḱwosstallion, horse
7Proto-Indo-Europeanh₁oh₁ḱu-swift

via Old Portuguese egua

StepLanguageWordMeaning
1Old Portugueseegua

Words derived from “égua

Every word from Proto-Indo-European h₁oh₁ḱu-Every word from Proto-Indo-European h₁éḱwosEvery word from Proto-Italic ekwos