Where does “alcatruz” come from?

alcatruz (Portuguese) comes from Arabic الْقَادُوس, from Ancient Greek κάδος, from Hebrew כַּד.

alcatruz (Portuguese): bucket attached to a noria

Definitions

  1. bucket attached to a noria

Ancestry of “alcatruz”, step by step

alcatruz traces back through two separate lines of ancestry.

via Arabic الْقَادُوس

StepLanguageWordMeaning
1Arabicالْقَادُوس
2Ancient Greekκάδοςpail, bucket, jar, cask, vessel for water or...
3Hebrewכַּד

via Old Portuguese alcatruz

StepLanguageWordMeaning
1Old Portuguesealcatruz
Every word from Hebrew כַּדEvery word from Ancient Greek κάδοςEvery word from Arabic الْقَادُوس
alcatruz — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer