escândalo (Portuguese) comes from Latin scandalum, from Ancient Greek σκάνδαλον, from Proto-Indo-European skand- — to jump, go up; to shine, to glow; bright.
escândalo (Portuguese): scandal; scene