espineta (Portuguese) comes from Italian spinetta, from Italian spina, from Latin spīna, from Proto-Italic speinā, from Proto-Indo-European spēy- — to stretch; thrive; succeed.
espineta (Portuguese): spinet short, compact harpsichord