fiança (Portuguese) comes from Catalan fiar, from Vulgar Latin fidare, from Latin fīdō, from Proto-Italic feiðō, from Proto-Indo-European bʰéydʰeti, from Proto-Indo-European bʰeydʰ- — to compel, force; to trust.
fiança (Portuguese): bail