Where does “homem-bom” come from?

homem-bom (Portuguese) comes from Portuguese homem, from Old Portuguese ome, from Latin homō, from Old Latin hemō, from Proto-Italic hemō, from Proto-Indo-European ǵʰmṓ, from Proto-Indo-European dʰéǵʰōm, from Proto-Indo-European -ōm.

homem-bom (Portuguese): A member of the heir-owning class, within the non-noble ranks

Definitions

  1. A member of the heir-owning class, within the non-noble ranks

Ancestry of “homem-bom”, step by step

homem-bom traces back through two separate lines of ancestry.

via Portuguese homem

StepLanguageWordMeaning
1Portuguesehomemmale; man; a person; a human being
2Old Portugueseomeman
3Latinhomōhuman, person, man
4Old Latinhemō
5Proto-Italichemōman
6Proto-Indo-Europeanǵʰmṓearthling
7Proto-Indo-Europeandʰéǵʰōmearth
8Proto-Indo-European-ōmemphatic suffix or postpositive particle
9Proto-Indo-European-mi

via Portuguese bom

StepLanguageWordMeaning
1Portuguesebomgood; well, very well
2Old Portuguesebõogood; ethical; good; pleasant
3Latinbonusgood, honest, brave, noble, kind, pleasant;...
4Old LatinduenosAlternative form of duonus
5Proto-Italicdwenosgood
6Proto-Indo-Europeandew-to show favour, revere; to fail, to lag, to be...
Every word from Proto-Indo-European -miEvery word from Proto-Indo-European -ōmEvery word from Proto-Indo-European dʰéǵʰōm