Where does “limpa-para-brisas” come from?

limpa-para-brisas (Portuguese) comes from Portuguese para-brisas, from French pare-brise, from French parer, from Latin parāre, from Latin parō, from Latin pectus, from Proto-Italic pektos, from Proto-Indo-European peg- — Any of a series of water-soluble polymers, of...

limpa-para-brisas (Portuguese): windshield wiper

Definitions

  1. windshield wiper

Ancestry of “limpa-para-brisas”, step by step

limpa-para-brisas traces back through two separate lines of ancestry.

via Portuguese para-brisas

StepLanguageWordMeaning
1Portuguesepara-brisaswindshield, windscreen
2Frenchpare-brisewindscreen (UK), windshield (US)
3Frenchparerto adorn; to bedeck; to fend off; to parry
4Latinparāre
5Latinparōto arrange, order, contrive, design
6Latinpectuschest, breast; heart, breast, as the seat of...
7Proto-Italicpektos
8Proto-Indo-Europeanpeg-breast
9Englishpolyethylene glycolAny of a series of water-soluble polymers, of...

via Portuguese limpar

StepLanguageWordMeaning
1Portugueselimparto clean; to remove all contents from a location...
2Portuguese-arforms the impersonal infinitive of...
3Old Portuguese-ar
4Latin-arepresent active infinitive of -ō; -āre;...
5Latin-oforms masculine agent nouns, positive and...
6Proto-Italic-ōd
7Proto-Indo-European-éad
Every word from English polyethylene glycolEvery word from Proto-Indo-European peg-Every word from Proto-Italic pektos