Where does “maria-farinha” come from?

maria-farinha (Portuguese) comes from Portuguese Maria, from Old Portuguese Maria, from Latin Maria, from Ancient Greek Μαρία, from Hebrew מִרְיָם, from Aramaic מרים, from Biblical Hebrew מִרְיָם.

maria-farinha (Portuguese): Atlantic ghost crab (Ocypode quadrata)

Definitions

Atlantic ghost crab (Ocypode quadrata)

Ancestry of “maria-farinha”, step by step

maria-farinha traces back through two separate lines of ancestry.

via Portuguese Maria

Step	Language	Word	Meaning
1	Portuguese	Maria	Mary
2	Old Portuguese	Maria	—
3	Latin	Maria	the Virgin Mary
4	Ancient Greek	Μαρία	Mary, Maria
5	Hebrew	מִרְיָם	—
6	Aramaic	מרים	bitter
7	Biblical Hebrew	מִרְיָם	—

via Portuguese farinha

Step	Language	Word	Meaning
1	Portuguese	farinha	flour
2	Old Portuguese	farinha	—
3	Latin	farīna	ground corn, flour, meal
4	Latin	far	spelt; coarse meal; grits
5	Proto-Italic	*fars	flour
6	Proto-Indo-European	bʰers-	top, tip, point

Every word from Biblical Hebrew מִרְיָם →Every word from Hebrew מִרְיָם →Every word from Aramaic מרים →