Where does “namorido” come from?

namorido (Portuguese) comes from Portuguese namorado, from Old Portuguese namorado, from Old Portuguese namorar, from Old Portuguese amor, from Latin amor, from Latin amō, from Latin Deus, from Latin dẹ̄vos — to be bright; sky, heaven.

namorido (Portuguese): a man in a relationship when a couple has made a commitment to one another but is not or does not want to be married

Definitions

  1. a man in a relationship when a couple has made a commitment to one another but is not or does not want to be married

Ancestry of “namorido”, step by step

namorido traces back through two separate lines of ancestry.

via Portuguese namorado

StepLanguageWordMeaning
1Portuguesenamoradoboyfriend; type of marine fish – either...
2Old Portuguesenamorado
3Old Portuguesenamorar
4Old Portugueseamorlove
5Latinamorlove, affection, devotion; love, desire, craving;...
6Latinamōto love
7LatinDeusGod
8Latindẹ̄vos
9Old Latindeivosgod, deity
10Proto-Italicdeiwosgod, deity
11Proto-Indo-Europeandeywósgod
12Proto-Indo-Europeandyew-to be bright; sky, heaven

via Portuguese marido

StepLanguageWordMeaning
1Portuguesemaridohusband
2Old Portuguesemaridohusband
3Latinmarītusmarital, matrimonial, conjugal
4Latinmāsmale
5Proto-Nuristani*māsamoon
6Proto-Indo-Iranianmā́Hasmoon; month
7Proto-Indo-Europeanmḗh₁n̥smoon; month
8Proto-Indo-Europeanmeh₁-to measure
Every word from Proto-Indo-European dyew-Every word from Proto-Indo-European deywósEvery word from Proto-Italic deiwos
namorido — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer