veladura (Portuguese) comes from Spanish velar, from Latin vēlāris, from Latin -āris, from Latin -ālis, from Proto-Italic -ālis — forms relational adjectives.
veladura (Portuguese): glaze; vigil