Where does “vozinha” come from?

vozinha (Portuguese) comes from Portuguese voz, from Old Portuguese voz, from Latin vōx, from Proto-Italic wōks, from Proto-Indo-European wṓkʷs, from Proto-Indo-European wekʷ- — to speak, to sound out.

Ancestry of “vozinha”, step by step

vozinha traces back through two separate lines of ancestry.

via Portuguese voz

StepLanguageWordMeaning
1Portuguesevozvoice; speech
2Old Portuguesevoz
3Latinvōxvoice
4Proto-Italicwōksvoice
5Proto-Indo-Europeanwṓkʷsvoice, speech
6Proto-Indo-Europeanwekʷ-to speak, to sound out

via Portuguese

StepLanguageWordMeaning
1PortugueseClipping of avó; granny
Every word from Proto-Indo-European wekʷ-Every word from Proto-Indo-European wṓkʷsEvery word from Proto-Italic wōks