Where does “विरलायते” come from?
विरलायते (Prakrit) comes from Sanskrit वैडूर्य, from Pali veḷuriya, from Pali veḷur — white town.
Ancestry of “विरलायते”, step by step
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Sanskrit | वैडूर्य | cat's eye; a jewel; anything excellent of its... |
| 2 | Pali | veḷuriya | lapis lazuli, a precious stone |
| 3 | Pali | veḷur | white town |