Where does โ€œ๐‘€ง๐‘€ผ๐‘€ข๐‘†๐‘€ข๐‘€ฎ๐‘€บ๐‘€†โ€ come from?

๐‘€ง๐‘€ผ๐‘€ข๐‘†๐‘€ข๐‘€ฎ๐‘€บ๐‘€† (Prakrit) comes from Prakrit ๐‘€ง๐‘€ผ๐‘€ข๐‘†๐‘€ข, from Ashokan Prakrit ๐‘€ง๐‘€ผ๐‘€ข, from Sanskrit เคชเฅเคคเฅเคฐ, from Proto-Indo-Iranian putrรกs, from Proto-Indo-European pehโ‚‚w- โ€” few, little; smallness.

๐‘€ง๐‘€ผ๐‘€ข๐‘†๐‘€ข๐‘€ฎ๐‘€บ๐‘€† (Prakrit): doll

Definitions

  1. doll

Ancestry of โ€œ๐‘€ง๐‘€ผ๐‘€ข๐‘†๐‘€ข๐‘€ฎ๐‘€บ๐‘€†โ€, step by step

๐‘€ง๐‘€ผ๐‘€ข๐‘†๐‘€ข๐‘€ฎ๐‘€บ๐‘€† traces back through two separate lines of ancestry.

via Prakrit ๐‘€ง๐‘€ผ๐‘€ข๐‘†๐‘€ข

StepLanguageWordMeaning
1Prakrit๐‘€ง๐‘€ผ๐‘€ข๐‘†๐‘€ขson
2Ashokan Prakrit๐‘€ง๐‘€ผ๐‘€ขโ€”
3Sanskritเคชเฅเคคเฅเคฐa son, child; a species of small venomous animal;...
4Proto-Indo-Iranianputrรกsboy; son
5Proto-Indo-Europeanpehโ‚‚w-few, little; smallness

via Sauraseni Prakrit ๐‘€ง๐‘€ผ๐‘€ข๐‘†๐‘€ข๐‘€ฎ

StepLanguageWordMeaning
1Sauraseni Prakrit๐‘€ง๐‘€ผ๐‘€ข๐‘†๐‘€ข๐‘€ฎโ€”
Every word from Proto-Indo-European pehโ‚‚w- โ†’Every word from Proto-Indo-Iranian putrรกs โ†’Every word from Sanskrit เคชเฅเคคเฅเคฐ โ†’