Where does “-én-ih₂ ~ -n̥-yéh₂-” come from?

Words derived from “-én-ih₂ ~ -n̥-yéh₂-”