Where does “-h₂” come from?

-h₂ (Proto-Indo-European): Creates collective nouns, which refer to groups...