*nuwa (Proto-Nuristani) comes from Proto-Indo-Iranian Hnáwa, from Proto-Indo-European h₁néwn̥ — nine.