Where does “ਪਨੀਰ ਪਾਣੀ” come from?

ਪਨੀਰ ਪਾਣੀ (Punjabi) comes from Punjabi ਪਾਣੀ, from Old Punjabi ਪਾਣੀ, from Prakrit 𑀧𑀸𑀡𑀻𑀅, from Sanskrit पानीय, from Sanskrit -अनीय, from Sanskrit -ईय, from Proto-Indo-Iranian *-iHyas.

ਪਨੀਰ ਪਾਣੀ (Punjabi): whey

Definitions

  1. whey

Ancestry of “ਪਨੀਰ ਪਾਣੀ”, step by step

ਪਨੀਰ ਪਾਣੀ traces back through two separate lines of ancestry.

via Punjabi ਪਾਣੀ

StepLanguageWordMeaning
1Punjabiਪਾਣੀwater, aqua
2Old Punjabiਪਾਣੀwater
3Prakrit𑀧𑀸𑀡𑀻𑀅water
4Sanskritपानीयwater; drink, beverage; drinkable
5Sanskrit-अनीयable
6Sanskrit-ईयrelated to
7Proto-Indo-Iranian*-iHyas—

via Punjabi ਪਨੀਰ

StepLanguageWordMeaning
1Punjabiਪਨੀਰcheese
2Classical Persianپنیر—
3Middle Persianpnylcheese
Every word from Proto-Indo-Iranian *-iHyas →Every word from Sanskrit -अनीय →Every word from Sanskrit पानीय →