Where does “gabanén” come from?

gabanén (Romagnol) comes from Romagnol gabâna, from Arabic قَبَاء, from Middle Persian kpʾh — garment, cloak.

gabanén (Romagnol): small jacket

Definitions

  1. small jacket

Ancestry of “gabanén”, step by step

gabanén traces back through two separate lines of ancestry.

via Romagnol gabâna

StepLanguageWordMeaning
1Romagnolgabânajacket
2Arabicقَبَاء
3Middle Persiankpʾhgarment, cloak

via Romagnol én

StepLanguageWordMeaning
1Romagnolén
Every word from Middle Persian kpʾhEvery word from Arabic قَبَاءEvery word from Romagnol gabâna