Where does “lègn maladèt” come from?

lègn maladèt (Romagnol) comes from Romagnol lègn, from Latin līgnum, from English polygonum, from Ancient Greek πολύς, from Ancient Greek πόρος, from Ancient Greek πείρω, from Proto-Hellenic *péryō.

lègn maladèt (Romagnol): viburnum, wayfaring tree (Viburnum lantana)

Definitions

  1. viburnum, wayfaring tree (Viburnum lantana)

Ancestry of “lègn maladèt”, step by step

lègn maladèt traces back through two separate lines of ancestry.

via Romagnol lègn

StepLanguageWordMeaning
1Romagnollègnwood
2Latinlīgnumfirewood
3EnglishpolygonumAny of many plants, of the family Polygonaceae,...
4Ancient Greekπολύςmany, a lot of; neuter πολύ or πολλά as...
5Ancient Greekπόροςa means of passage, passageway, way, opening;...
6Ancient GreekπείρωI pierce, run through; I cleave through
7Proto-Hellenic*péryō

via Romagnol maladèt

StepLanguageWordMeaning
1Romagnolmaladèt
Every word from Proto-Hellenic *péryōEvery word from Ancient Greek πείρωEvery word from Ancient Greek πόρος