Where does “învagona” come from?

învagona (Romanian) comes from Romanian vagon, from French wagon, from English wagon, from Dutch wagen, from Middle Dutch wāgen, from Middle Dutch -en, from Old Dutch -en, from Proto-Germanic -janą — he, she.

învagona (Romanian): to load into a railcar

Definitions

  1. to load into a railcar

Ancestry of “învagona”, step by step

învagona traces back through two separate lines of ancestry.

via Romanian vagon

StepLanguageWordMeaning
1Romanianvagonwagon; carriage, coach; car
2Frenchwagona railway carriage
3EnglishwagonA four-wheeled cart for hauling loads; A...
4DutchwagenA wagon, carriage; A cart; An automobile, car,...
5Middle DutchwāgenA wagon, cart
6Middle Dutch-enThe ending of the infinitive form of verbs, used...
7Old Dutch-en
8Proto-Germanic-janąDerives denominatives from nouns and factitives...
9Proto-Indo-European-yétiCreates intransitive, often deponent,...
10Proto-Indo-Europeanyé-
11Chichewaiyehe, she

via Romanian în

StepLanguageWordMeaning
1Romanianînin, into, within; in, on, when
2Latinde retrofrom behind
3Latinof; concerning; about
4Latinpostbehind; after, since, besides, except; behind,...
5Latinposteablative singular of postis
6Proto-Italicpostibehind, after
7Proto-Indo-Europeanpóstiafter
8Proto-Indo-Europeanpósafterwards, post; by, at
Every word from Chichewa iyeEvery word from Proto-Germanic -janąEvery word from Proto-Indo-European -yéti