Where does “Boieraș” come from?

Boieraș (Romanian) comes from Romanian boier, from Romanian boiarin, from Old Church Slavonic болꙗринъ, from Proto-Slavic bojь, from Proto-Indo-European bʰoyh₂ós, from Proto-Indo-European bʰeyh₂- — to fear, be afraid; to strike, hit; to hew, cut.

Ancestry of “Boieraș”, step by step

Boieraș traces back through two separate lines of ancestry.

via Romanian boier

StepLanguageWordMeaning
1Romanianboierboyar (a form of nobility or aristocracy), landowner, magnate
2Romanianboiarin
3Old Church Slavonicболꙗринъaristocrat, nobleman, boyar
4Proto-Slavicbojьbattle, fight
5Proto-Indo-Europeanbʰoyh₂ós
6Proto-Indo-Europeanbʰeyh₂-to fear, be afraid; to strike, hit; to hew, cut

via Romanian Boieru

StepLanguageWordMeaning
1RomanianBoieru
Every word from Proto-Indo-European bʰeyh₂-Every word from Proto-Indo-European bʰoyh₂ósEvery word from Proto-Slavic bojь