Where does “aplecăciune” come from?

aplecăciune (Romanian) comes from Latin applicātiō, from Latin -tiō, from Latin dissertātiō, from Latin dissertus, from Latin disserere, from Latin dis-, from Latin calceus, from Latin calx — small stone, pebble; gravel, rubble.

aplecăciune (Romanian): inclination, tendency; attraction; predisposition

Definitions

  1. inclination, tendency; attraction; predisposition

Ancestry of “aplecăciune”, step by step

aplecăciune traces back through two separate lines of ancestry.

via Latin applicātiō

StepLanguageWordMeaning
1Latinapplicātiōapplication, inclination
2Latin-tiōtion, -ation, -ing
3Latindissertātiō(spoken) dissertation, discourse, disquisition
4Latindissertusarranged, disposed; explained
5Latindissereresecond-person singular future passive indicative...
6Latindis-asunder, apart, in two; reversal, removal;...
7Latincalceusshoe
8Latincalxlimestone; chalk; the finish line
9Ancient Greekχάλιξsmall stone, pebble; gravel, rubble

via Romanian apleca

StepLanguageWordMeaning
1Romanianaplecato bend (oneself), bend down, incline, bow, bow down, stoop, lean
2Latinapplicōto apply
3Latinad-to; usually prefixed to verbs, in which cases it...
4Latinīn-un-, non-, not
5Latinînin, at, on, upon, from (space)
6Latinenlookǃ beholdǃ; reallyǃ?; come onǃ
7Proto-Italicenin
8Proto-Indo-Europeanh₁énin
Every word from Ancient Greek χάλιξEvery word from Latin -tiōEvery word from Latin dis-