Where does “baboiaș” come from?

baboiaș (Romanian) comes from Romanian băboi, from Romanian babă, from Old Church Slavonic баба, from Proto-Slavic baba, from Proto-Balto-Slavic bā́ˀbāˀ — old woman.

Ancestry of “baboiaș”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Romanianbăboismall fresh water fish
2Romanianbabăold woman
3Old Church Slavonicбабаgrandmother; midwife; wet nurse
4Proto-Slavicbabaold woman; grandmother; midwife
5Proto-Balto-Slavicbā́ˀbāˀold woman
Every word from Proto-Balto-Slavic bā́ˀbāˀEvery word from Proto-Slavic babaEvery word from Old Church Slavonic баба