Where does “blidișel” come from?

blidișel (Romanian) comes from Romanian blid, from Old Church Slavonic блюдо, from Proto-Slavic bľudo, from Proto-Germanic beudaz, from Proto-Indo-European bʰewdʰ- — to be awake, be aware.

Ancestry of “blidișel”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Romanianbliddish, bowl, container or receptacle for food
2Old Church Slavonicблюдо
3Proto-Slavicbľudodish, plate
4Proto-GermanicbeudazThat on which something is offered; table
5Proto-Indo-Europeanbʰewdʰ-to be awake, be aware
Every word from Proto-Indo-European bʰewdʰ-Every word from Proto-Germanic beudazEvery word from Proto-Slavic bľudo