Where does “disculpă” come from?

disculpă (Romanian) comes from Italian discolpa, from Italian discolpare, from Italian are, from Italian aere, from Old French aire, from Latin ārea, from Proto-Italic āzeā, from Proto-Indo-European h₂eHs-e-yeh₂ — to be/become dry; to burn, to glow; hearth.

disculpă (Romanian): defense, excuse

Definitions

  1. defense, excuse

Ancestry of “disculpă”, step by step

disculpă traces back through two separate lines of ancestry.

via Italian discolpa

StepLanguageWordMeaning
1Italiandiscolpadefense, excuse
2Italiandiscolpareto prove someone's innocence; to exonerate; to clear
3ItalianareArchaic form of aere; plural of ara
4Italianaereair; appearance, aspect; nature, disposition
5Old Frenchaireappearance; semblance
6Latināreaa piece of level ground, a vacant place (esp. in the town)
7Proto-Italicāzeā
8Proto-Indo-Europeanh₂eHs-e-yeh₂
9Proto-Indo-Europeanh₂eHs-to be/become dry; to burn, to glow; hearth

via French disculper

StepLanguageWordMeaning
1Frenchdisculperto exonerate
2Latindisculpareto disculpate
3Latindis-asunder, apart, in two; reversal, removal;...
4Latincalceusshoe
5Latincalxlimestone; chalk; the finish line
6Ancient Greekχάλιξsmall stone, pebble; gravel, rubble

Words derived from “disculpă

Every word from Proto-Indo-European h₂eHs-