edulcorat (Romanian) comes from French édulcoré, from French édulcorer, from Latin ēdulcōrō, from Late Latin dulcor, from Latin dulcis, from Proto-Indo-European dl̥kú- — sweet.
edulcorat (Romanian): watered-down