Where does “hrubuliță” come from?
hrubuliță (Romanian) comes from Romanian hrubă, from Ukrainian груба, from German Grube, from Middle High German gruobe, from Middle High German gruoba, from Proto-Germanic grōbō, from Proto-Germanic grabaną, from Proto-Indo-European gʰrābʰ- — to dig, scratch, scrape.
Ancestry of “hrubuliță”, step by step
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Romanian | hrubă | cave |
| 2 | Ukrainian | груба | stove (heater, a closed apparatus to burn fuel for the warming of a room) |
| 3 | German | Grube | pit; mine |
| 4 | Middle High German | gruobe | — |
| 5 | Middle High German | gruoba | — |
| 6 | Proto-Germanic | grōbō | hole, ditch, pit |
| 7 | Proto-Germanic | grabaną | to dig; to engrave, scratch |
| 8 | Proto-Indo-European | gʰrābʰ- | to dig, scratch, scrape |